sábado, 27 de diciembre de 2014

Familia SURIS, Tucumán. Lloret de Mar, Gerona, Cataluña, Reino de Navarra, España

Blasón SURIS
En Medinas, Tucumán a mediados del siglo XVIII, se instala la familia SURIS, formada por:

Don Pablo SURIS Y BOTET quien contrajo matrimonio en el curato de Los Seguras, en el Valle de La Piedra Blanca (ver registros en San José, San José, Catamarca) el día 12 de septiembre de 1825. Se indica que es oriundo del Reino de Aragón, de los Reinos de España. Hijo legítimo de Don Agustín SURIS (Agusti Suris) y de Doña María Rosa BOTET. Se casa con Doña María de la Visitación SUÁREZ Y GUTIÉRREZ, hija legítima de Don Vicente SUÁREZ y Doña María Isabel GUTIÉRREZ, vecinos del Curato del Alto. Fueron testigos de la ceremonia Don Antonio LAREDO y Doña Marquesa MARTÍNEZ. Los Casó el Pbtro Dn Manuel SANS. Dió Fe el Pbtro Don Agustín COLOMBRES. Imagen 214 del microfilm LDS, libro deteriorado no se identifica folio.
Matrim. Suris Suárez, San José, Catamarca, 12/9/1825

Del matrimonio naceran varios hijos, entre ellos: 

1. Cruz Suris, nacida hacia 1826, casada con Lucas Gutiérrez Gramajo, hermano del Gobernador Celedonio Gutiérrez Gramajo. Matrimonio, Monteros, 10/11/1848.
2. Eloy Suris, nacido hacia 1836, comerciante, vecino de Graneros en 1869. 
3. Bersabé Suris, nacida hacia 1840, casada hacia 1857 con Juan Azurmendi (molinero, instruido, nacido hacia 1839), vecinos de Monteros con varios hijos registrados en Monteros. Juan Azurmendi es mencionado como vecino de Caspichango y del Arroyo Hondo, Catamarca?
4. Clementina Suris, nacida hacia 1843, casada con Pierre Auguste Laharhouette Mesplés y Mène. Medinas, 19/3/1867.
5. Pablo Suris, nacido hacia 1849. Posiblemente casado con doña Jesús TORANZO (o Toranza?). Se registra en Medinas la defunción de Eloy Suris Toranzo de 14 meses, muerto de cólera, el 11/1/1887.
6. Virginia Suris, el 3/12/1867, en Medinas, se registra el bautismo de una hija suya: Etelvina de Merced Suriz.
7. Rosa Suris, madre de da Liberata López Suris, hija nat. Liberata, nacida hacia 1866 contrae matrimonio con su primo dn Celedonio Gutiérrez Suris (hijo de Cruz Suris y Lucas Gutiérrez), comerciante, nacido en Salta. Matrimonios Catedral San Miguel de Tucumán, 10/10/1888, L16 F191. Se advierte consanguinidad en 2do grado lateral igual.

Hijos del Matrimonio Gutiérrez Suris - López Suris:

1. Dolores del Carmen Gutiérrez López,  nº 20/9/1889; bº Medinas, 11/8/1890.
2. Lucas Gutiérrez López,  nº 22/11/1890; bº Medinas, 31/5/1891.
3. Celedonio Gutiérrez López, nº 3/11/1895; bº Catedral SMT. 10/1/1899. Ps. Juan Francisco Ledesma (viudo) y Matilde Carrera (casada).
4. Zoila Gutiérrez López,  nº 3/2/1897; bº Catedral SMT. 10/1/1899. Padrinos Idem anterior.
5. María Tereza Gutiérrez López,  nº 4/6/1898; bº Catedral SMT. 10/1/1899. Ps. Juan Francisco Ledesma (viudo) y Petrona Zerda (vda.).
7. Cruz Micaela Gutiérrez López,  Bº Medinas, nº 1899; 29/12/1901.
6. Juan Agustín del Carmen Gutiérrez López, nº 28/10/1900; bº Medinas, 29/12/1901. Ps. Pablo Suris (casado vecino de Medinas y Bersabé Asurmendi, soltera vecina de San Ramón).


Datos a corroborar, hasta ahora se confirma que doña Clementina Suris y doña Cruz Suris son hijas de los SURIS SUÁREZ. Así lo confirman sus actas de matrimonio.

Doña María de la Visitación SUÁREZ Y GUTIÉRREZ, conocida como Visitación Suárez, es bautizada en San José, San José, Catamarca, el 3/7/1803. Hija legítima de Don Vicente Suárez y Doña María Isabel Gutiérrez, vecinos de la Piedra Blanca. Bautizó el cura, propietario, párroco de Los Segura, Don Juan Phelipe Medina. Fueron padrinos Don Manuel Rizo Patrón y Segura y su esposa Doña Margarita Ovejero y Salazar. L1 F231.

Bautismo de Visitación Suárez Gutiérrez, 3/7/1803


Blasón de Lloret de Mar
Don Pablo SURIS Y BOTET, nació en Lloret de Mar el 26 de mayo de 1794. Su nombre completo era: PAU PERE JOAN BAPTISTA SURIS I BOTET. Pablo Pedro Juan Bautista Suris y Botet.

Su padre, Agustín nació hacia 1750, se casa dos veces, la primera con  Teresa Barrida y la segunda con María Rosa Botet. Nacen cuatro hijos de cada matrimonio. Agustín Suris: capitán de navío, hay registros mencionándolo como dispuesto a emigrar a Montevideo. Agusti es hijo de Sebastián Suris nacido hacia 1710, y de María PLA. Doña María Rosa Botet es hija de Antoni Botet y Victoria Gros.

Se debe tener en cuenta que una hermana suya, Christina SURIS Y BOTET, nacida hacia 1797, contrae matrimonio en Lloret de Mar con Agustín ARTIMBAU Y NIELLA, hijo de Quinch ARTIMBAU y Rosa NIELLA. Lloret de Mar 8/11/1817.Hubo un armador de barcos en Cádiz, llamado Antoni Suris i Botet, probablemente hermano de estos.

† Fallecimiento de Don Pablo Suris, registrado en Medinas, Tucumán, el 3/7/1864, de unos 67 años (aproximadamente), quien fue casado con la finada Doña Visitación Suárez. Fue sepultado en la Iglesia de Medinas Ntra. Sra. de la Merced, habiendo recibido sus sacramentos, con oficio cantado y Misa. Dio fe el vicario Pedro M. Valdéz. L2 F62. imagen del microfilm nº 141.

Doña Visitación Suárez habría fallecido entre 1849 y 1862.


Pablo Suris en la bibliografía:

1. En la Historia General de Chile, de Diego Barros Arana, en el tomo 11, página 16 se transcribe un documento firmado por varios vecinos de Chile, "leales realistas", que el 30/4/1817 se encuentran en Lima, habiendo tenido que dejar todo tras de sí por las revueltas independentistas.  Ese documento es firmado por Don Pablo Suris y Pedro Botet entre otros. Han zarpado de Valparaíso y se encuentran sin sus bienes, que han dejado en Chile. Nos preguntamos si este Pablo Suris es el mismo que más tarde encontraremos en Catamarca y en Tucumán. 
Diego Barros Arana, Historia General de Chile, Centro de Investigaciones Diego Barros Arana, Editorial Universitaria, Santiago de Chile, 1999.

2. En la compilación de leyes y decretos de Tucumán se nombra a don Pablo Suris, junto a don Ramón Rosa Juárez y don Benito Juárez, forman una comisión, para remitir a su antiguo cauce al Río Medinas, ellos dirigen y administran la obra, de un canal que conduce por el terreno de don Juan de Dios Zelarayan, las aguas del dicho río desde el nuevo cauce hasta el antiguo. Para evitar los perjuicios que las avenidas de agua producían. 27/9/1860.

Ramón Cordeiro et al., Compilación ordenada de leyes, decretos y mensajes del periodo constitucional de la Provincia de Tucumán: Que comienza en la año 1852, Vol. 9. Imprenta de la Carcel penitenciaría, Tucumán, 1918, p. 351.

Hermanos de doña Visitación Suárez de Suris:

1. María del Rosario SUÁREZ GUTIÉRREZ, bautizada en San José, Catamarca, el 10/8/1795; fueron sus padrinos Dn Juan Reto y Da Justa Gutiérrez hija de dn Manuel Gutiérrez.
2. Victoria SUÁREZ GUTIÉRREZ, nacida el 10/4/1797, bautizada en San José, Catamarca, el 20/5/1798; sin padrinos.
3. Juan Vicente SUÁREZ GUTIÉRREZ, bautizado en San José, Catamarca, el 20/7/1800; fueron su padrinos Don Juan Gutiérrez hijo de Dn Valentín Gutiérrez; y Da Justa Gutiérrez hija de Dn Manuel Gutiérrez.
4. Leonardo SUÁREZ GUTIÉRREZ, bautizado en San José, Catamarca, el 19/7/1802; fueron sus padrinos Dn Gregorio Gutiérrez, hijo de Dn Gregorio Gutiérrez; y Da Justa Gutiérrez hija de Dn Manuel Gutiérrez.


Nota: En Rosario se registra el nacimiento de María Bordasco Suriz, hija de Pedro Bordasco y Juana Suriz, el acta precisa que sus padres son franceses. Ps Pedro Suriz y Antonia Gardé. Ntra Sra del Rosario, 22/1/1870. Acta 71, L17 F60.

Sobre el apellido SURIS o SURÍS o SURIZ

La historia y heráldica del apellido Suris lo recoge el "Solar catalán, valenciano y balear", de los hermanos García Carraffa, por lo que los del apellido son de origen catalán o procedente de otros lugares y asentados en Cataluña. La historia y heráldica del apellido Suris aparecen en esta obra relativa solamente a Cataluña.
El apellido Suris aparece recogido por el Cronista y Decano Rey de Armas, Don Vicente de Cadenas y Vicent, en su “Repertorio de Blasones de la Comunidad Hispánica”, eso significa que el linaje Suris tiene armas oficiales certificadas por Rey de Armas. Dicho Repertorio de Blasones de la Comunidad Hispánica es la mayor obra de heráldica española, donde aparecen los apellidos con su heráldica como el apellido Suris ordenados alfabéticamente, con sus escudos. En dicha obra se han incluido el contenido de muchos manuscritos de la Biblioteca Nacional de Madrid y correspondientes a Minutarios de Reyes de Armas y recoge apellidos que como Suris son españoles o muy vinculados por unas u otras razones a España, por lo que los del apellido Suris están en esta tesitura. También se suman millares de escudos heráldicos y heráldica procedentes de varias Secciones del Archivo Histórico Nacional, así como de la Real Chancillería de Valladolid, Salas de los Hijosdalgo y de Vizcaya, etc. En resumen, los del apellido Suris han realizado alguna prueba de nobleza o hidalguía.
Julio de Atienza, en su Nobiliario Español, recoge la heráldica e historia del apellido Suris. Esta obra es de gran importancia para la heráldica ya que recoge la historia, pruebas de nobleza e hidalguía de los apellidos y linajes entre los que está el apellido Suris. También figura el apellido Suris en el "Diccionario Heráldico y Nobiliario de los Reinos de España" de Fernando González Doria, aunque presenta menos datos del apellido Suris que el "Nobiliario Español".

Blasón de la familia Suris: En azur, un aspa de oro, acompañado en cada uno de los huecos que deja en el campo de un animal pasante, de plata semejante a una ardilla.




domingo, 21 de diciembre de 2014

Familia LAHARGOUETTE DE MESPLES, Medinas, Tucumán. Familia Mesples, FRANCE

Familia LAHARGOUETTE DE MESPLES, Medinas, Tucumán, Francia

estudio realizado por Carlos Alvarado, Dic 2014

Pierre Auguste Lahargouette de Mesples, 1843-1880 aprox.

En la Iglesia Nuestra Señora de la Merced, en Medinas, Tucumán, Argentina, el día 19/03/1867, se registra el matrimonio de Pierre Auguste LAHARGOUETTE DE MESPLES, nacido hacia 1837, con doña Clementina SURIS, nacida hacia 1843.

El novio francés; hijo legítimo de Pierre LAHARGOUETTE DE MESPLE y Julie de MENE. La novia, hija legítima del español, don Pablo SURIS Y BOTET y doña Visitación SUÁREZ Y GUTIÉRREZ.

Ver en este blog entrada dedicada a la familia SURIS

Fueron testigos de la ceremonia de matrimonio don Saturnino LOBO (comerciante, vecino de Medinas, nacido hacia 1834, casado con doña Audelina GUTIÉRREZ) y doña Cruz SURIS SUÁREZ. Todas personas instruidas.(Clementina era hermana de Cruz Suris o Suriz, vecina de Medinas, oriunda de Catamarca, nacida hacia 1826, casada en Medinas con Don Lucas GUTIÉRREZ GRAMAJO, hermano del Gob. de Tucumán Celedonio Gutiérrez Gramajo, uno de los hijos de los Gutiérrez Suris fue Celedonio, nacido en la ciudad de Salta en 1854). 
Matrimonio Pedro Augusto Lahargouette de Mesples x Clementina Suris: Registro: Ntra. Sra. de la Merced, Medinas, Matrimonios L2 F68, imagen 202 del microfilm de Familysearch, LDS.
Nota: se registra en San José, Prov. De Catamarca el nacimiento en 1803 de una tal Visitación Suárez Gutiérrez.

EN FRANCIA: Dognen, Orin, Saint-Goin, Poey d'Oloron


Pierre Auguste LAHARGOUETTE, se presenta en Tucumán como Lahargouette de Mesples, en Francia ya fueron conocidos como Mesples o Mesplès. La tía del emigrado a Tucumán, la hermana de su padre, era conocida como Catherine Lahargouette dit Mesplés; inclusive hay varios documentos en donde figura como Catherine Mesplès. Catherine nace hacia 1787, se casa el 27 Germinal, An XIII, 17/4/1805 con Jean Lartigue, fallece, viuda de 79 años, el 17/4/1866, en Dognen.

Lo concreto es que Pierre Auguste Lahargouette, nace en Saint-Goin, Canton de Oloron-Sainte-Marie-Oeste, Pirineos Atlánticos, el 30/11/1835. Siendo su padre Pierre Lahargouette, médico cirujano, Oficial de Salud y su madre Julie Méne.

Sus padres se casan el 17/11/1814 en un pueblo vecino llamado Orin (cercano a Oloron). Su padre, Pierre Lahargouette había nacido en otro pueblo cercano llamado Dognen el 15/10/1790, al momento del matrimonio tiene 24 años, es el hijo mayor de Pierre Lahargouette, fallecido en Dognen el 27/9/1790 y de Marie Mesples, fallecida el año 10, cultivadora. Contrae matrimonio con Julie Mène, hija menor de Jean-Baptiste Mène, Oficial de salud (médico), residente en Poey d’Oloron, fallecido en esa comuna el 8 Brumaire del año 6 (29/10/1797) y de Engrace d’Arrigrand, presente y consintiendo al matrimonio de su hija: Julie Mène que había nacido en Poey d’Oloron, el 5 Ventôse del año 3 (23/2/1795), domiciliada desde ese entonces en Orin. Testigos de matrimonio presentes: Michel Claverie de 40 años, Bernard Mène de 44 años, Bernard Jourdan de 30 años, y Jean Carrère de 27 años, cultivador.

St-Goin, 30/11/1835, nº Pierre Auguste Lahargouette
Nacimiento de PIERRE AUGUSTE LAHARGOUETTE, transcripción:

Oficina del Registro Civil de St-Goin, Nacimientos 1835, acta nº11.
El año de 1835, el 30 de noviembre al mediodía, frente nuestro: Jean Maychin, alcalde, oficial del Registro Civil de la comuna de Saint-Goin, Canton de Sainte-Marie, distrito de Olorón, departamento de los Bajos Pirineos (hoy Pirineos Atlánticos, 64), compareció el Señor Pierre Lahargouette, oficial de salud (médico), de 50 años de edad, residente y domiciliado en la dicha comuna, quien nos presentó un niño de sexo masculino, nacido en Saint-Goin, hijo de él y de Julie Mène, su esposa, niño nacido a las 4 de la mañana, a quien quiso dar los nombres de Pierre Auguste. Dichas declaración y presentación hechas en presencia de los señores Jean Mariné, fabricante de medias y Augustin Barber, propietario, ambos, residiendo y domiciliados en la ya dicha comuna, quienes firmaron con nosotros la presente acta de nacimiento luego de haberles realizado lectura de la misma, ambos testigos de 65 años.

Siguen las firmas de Pierre Lahargouette, Maychine alcalde, y Marine.  

† El fallecimiento de Pierre Auguste Lahargouette de Mesples, se registra en Medinas, el 22/8/1893. Muere en su casa ubicada en LA TRINIDAD, imagen microflm LDS nº77. Ref: Medinas, Def. Acta 2504 L4 F129. Fallece el 22 de influenza y se sepulta el dia 23, en el cementerio de la parroquia de Medinas.


LOS ANCESTROS:

DE MESPLEZ - DE LASBISTER

El 02/11/1756, en Dognen, iglesia de St-Jean de Dognen, se celebra el matrimonio de Jacques de MESPLEZ, del lugar de Dorognen (?) y Catherine de LASBISTER del mismo lugar. Se encuentran presentes parientes y amigos. Firman en presencia de Jean de Hudé.  Joseph de Ladousse, pariente. Pierre de Campagne, pariente. Jean de Husté pariente. Jacques de Day, pariente. La novia no firma por no saber. Sí firma el contrayente. F306. Page 8e. Es posible que se trate de una familia de nobles, en algun otro documento de la época se nombra a esos parientes como nobles. Se debe tener en cuenta que en el Béarn casi todos los apellidos llevaban la partícula "de" indicando la casa a la que pertenecían. No siempre era un indicador de nobleza. En esta acta se tampoco se precisa profesión o parentesco de los contrayentes, por lo que también pudiera suponer un origen noble. Las otras actas de casamientos de gente del pueblo llevan todas esos datos.

Ver en Oloron-Ste-Marie el 14/2/1706 el matrimonio del abogado Me Charles de Guirail y Isabeau de Labaig, está presente en la ceremonia, un pariente del novio: el noble y cura de Squiule, Jean-Jaques de Mesplès.

DE LAHARGOUETTE - DE MESPLEZ

El 04/03/1783, en Dognen, se celebra el matrimonio de Pierre de LAHARGOUETTE y Marie MESPLÉS. No se precisa la filiación del novio, dice que es de la parroquia de Lau? Laes? Laàs? (ilegible) y la novia Marie, hija legítima de Jacques MESPLÉS y de Catherine de LASBISTER (hoy hay en la zona un apellido Lasbistes). Son testigos y estan presentes: Bernard Lageire y Pierre de Saint Pé. Firman el contrayente y los testigos, no lo hace Marie Mesplés por no saber firmar.


DE 1867 A 1895

En Tucumán Don Augusto Lahargouette de Meples desarrolla tareas de educador, comerciante, labrador y molinero. En el año 1869 es uno de los censistas de Medinas, Chicligasta, Tucumán. Vive en la población de “Las Chacras”, Medinas. También fue Vice Director de la Escuela Normal de Tucumán hasta 1878, ver su renuncia aprobada por el Presidente de la República el 23/10/1878. Registro Nacional de la República Argentina, Leyes, 1878. P. 198.


SURIS. Algunos posibles hermanos de doña Clementina Suris: Da Bersabé Suris, nacida hacia 1842, casada con Dn Juan Azurmendi nacido hacia 1839. Pablo Suris, nacido hacia 1849. Ambos, vecinos de Monteros. Eloy Suris, nacido hacia 1836, comerciante, vecino de Graneros. En Medinas se registra el 3/12/1867 el bautismo de Etelvina de Merced Suriz, hija nat. de Virginia Suriz. También en Medinas, fallece de cólera Eloy Suris, de 14 meses, hijo de don Pablo Suris y doña Jesús Toranzo. Otra Pariente Rosa Suris, suegra de Celedonio Gutiérrez Suris, nacido en Salta y casado en San Miguel de Tucumán. El apellido es escrito indistintamente como Zuris, Suriz o Suris. Posible lugar de origen Catamarca: Caspichango, Arroyo Hondo, San José... Bersabé Suris y Juan Azurmendi dicen ser de Arroyo Hondo o de Caspichango.

Descendencia tucumana de la familia LAHARGOUETTE DE MESPLES:

Nísperos o Mesples
En Medinas, Tucumán, se registran los bautismos de los hijos de Augusto Lahargouette de Mesples y Clementina Suris. Detentarán el apellido MESPLES.

1.      Pablo Pedro Augusto de Jesús Lahargouette de Mesples, nacido el 21/12/1867 y bautizado en Medinas el 19/1/1868. L2 F161.
2.      Clementina Mesples, bautizada en Medinas el 1/1/1869, L2 F181.
3.      Pablo Mesples, bautizado en Medinas el 17/3/1878, L4 F342 Acta 2289.
4.       Clementina Virginia Ramona Mesples, bautizada en Medinas el 15/3/1879, L5 F5 Acta 2578.

El genearca, don Augusto Lahargouette de Mesples fallece en Tucumán, su viuda doña Clementina Suris, costurera, de 45 años declara haber tenido 4 hijos y haber estado casada durante 14 años. Clementina de Lahargouette aparece con sus hijos en el censo de 1895, siempre en Medinas. Junto a ella, sus hijos: Augusto de 26 años, soltero, comerciante. Julia Mesple de 22 años; Virginia Mesple de 21 años; Pablo Mesple de 20 años, comerciante y Clementina Mesple de 14 años. Todos solteros, instruidos.

Augusto adopta una niña de 7 años, a la que llamará Rita Mesples, bautizada en Medinas, 28/9/1891, acta 7922, F314.

Doña Julia Mesples contrae matrimonio con don Leovino Rodríguez. De este matrimonio nacerá Pedro Augusto Rodríguez Mesples, nacido el 7/4/1897 y bautizado en Medinas el 2/2/1902. Acta 293 F317.
Otros hijos de este matrimonio, Dn Servino Rodríguez Mesples y Da Clementina Rodríguez Mesples, Da María Julia Rodríguez Mesples.

Doña Virginia Mesples se casará con un Sr. Barrionuevo, fue maestra de la escuela nº 259 de Tucumán hacia 1920.


Dr Pablo Amado Mesples Courtade



Pablo Mesples Suris, con negocios en Tucumán, Cuyo y Salta, vecino de Cobos, dpto. de Campo Santo, uno de los socios arrendatarios del Ingenio San Isidro de Salta desde 1923 a 1944. Forma parte de la firma "Orden y Cia." 1923-1944. De 700.000 pesos aportados, 200.000 son de Pablo Mesples. Manuel de la Orden, 400.000. Pedro Cotella, 100.000. También participa de la sociedad Luis Courtade Meunier.
Explotan mercaderías generales, elaboración de cafés y el arriendo del ingenio azucarero San Isidro, situado en Campo Santo, provincia de Salta. Su duración es de 3 años, a contar desde el 1º de enero de 1927En Tucumán, Mesples y Cia, 1919, venta de Café.
El Dr. Pablo Mesples (hijo) corre carreras de TC en un Ford junto a Oscar Gálvez y su muy amigo “Toscano”. Hubo dos Pablo Mesples, padre e hijo. Uno parece haber sido senador o haber sido asesor en temas de minería. Datos a corroborar.

Familia MESPLES COURTADE

Pablo Mesples Suris, contrae matrimonio con Ana Courtade Meunier, hacia 1900. De este matrimonio nacerán al menos tres hijos:

1. Pablo Amado Mesples Courtade, nacido en 1901, bautizado el 3/6/1905 en Medinas. L23 F85, Acta 169.
2. Pedro Augusto Mesples Courtade, nacido el 30/4/1905 y bautizado en Medinas el 3/6/1905. L23 F85, Acta 170.
3. Ana María Mesples Courtade, bautizada en Medinas el 3/6/1905. de tres meses, melliza? L23 F86, Acta 171.
El mismo día se bautiza también a María Julia Rodríguez Mesples. L23 F86, Acta 172.

Ana Courtade nacida en Tucumán hacia 1880 era hija de Aimé Courtade y Marie Amélie Meunier. Franceses, de los Altos Pirineos, vecinos de Medinas hacia 1876, vecinos de Cruz Alta hacia 1895. Tuvieron 10 hijos, la mayor Francisca nacida en Salta. 
Aimé Courtade fallece antes de 1905.
Francisca María Courtade, nacida en Salta pero bautizada en San Miguel de Tucumán, Igl La Merced, 29/1/1876, niña de 2 meses y 15 días. Padrinos Santiago Courtade y Ursula Courtade, vecinos de San Miguel de Tucumán. F77.
Otros niños, Courtade Meunier, en censo del 95: Magdalena de 12 años, Gabriela de 12, Amado de 9, y Luis de 8 años.
En el censo de 1869 en La Banda, se menciona a un niño de 5 años, tucumano, llamado Francisco Courtade(s), junto a la familia Escobar Heredia.

Pedro Vázquez en su obra "Entre dos fundaciones: de La Ciudad del Barco a Villa Alberdi", nombra a Amado Courtade como médico catalán, y agricultor. p. 51 y 58. Villa Alberdi, 1988.

Ver nota: en Salta Nuestra Cultura: Doctor Pablo Mesples, el Caballero del camino.


Firmas de Pierre Lahargouette, Julie Mène y de Engrace Danrigrand, vda de Mène. Orin, France, 1814


Blasón y nísperos

domingo, 14 de diciembre de 2014

Registros de la familia BARBOSA o BARBOZA de Leales, Tucumán

Familia Barbosa

Algunas actas en Leales

Santa Rosa de Leales, Tucumàn
Micaela BARBOSA, muy probablemente hija de Joaquín Barbosa y Agustina Valdés, contrae matrimonio con Francisco PONCE, el 24/7/1803. No se establece filiación de los cónyuges. Testigos de la Ceremonia Pablo Soria vecino de Amaicha y Felipe Toledo vecino de la Esquina. Matrimonios L2 F5. Una hija: María Estefanía PONCE BARBOSA,  Marzo 1807, Hija de Francisco Ponce y Micaela Barbosa, no se especifica el día de bautismo. Fueron sus padrinos Dn Dionisio Zamorano (lo vemos nuevamente junto a los Ponce y los Barbosa) y Bernarda Toledo, continua relación entre los Barbosa y los Toledo. F143 imagen 177.
José María BARBOSA junto a María BARBOSA (nacidos antes de 1790, tal vez hijos de los Barbosa Valdés) figuran como padrinos de Juan Clímaco Moyano, hijo de Patricio Moyano y María Manuela Medina, 1812, Leales.
Pasqual BARBOSA, hijo leg. de Casimiro Barbosa y María Caseros o Cáceres, niño de dos días. Esta acta indicaría que hubo al mismo momento dos Casimiro Barbosa, uno casado con Ponce y otro con Ma. Cáceres… tal vez un error? Padrino José Acosta. 26/8/1814. L3 F333, imagen 272.

Hijos naturales de María Juana Barbosa y Valdez, nacida hacia 1790:

María Agustina BARBOSA, hija de María Juana Barbosa y Valdez, bautizada el 2/2/1809, Ps Juan Crisóstomo Torres y su mujer María Leonarda Carrizo? Otras veces figura como Flores.  Imagen 195 F nuevo 179, viejo 176

José Eusebio BARBOSA, hijo de María Juana Barbosa y Valdez, bautizado el 11/12/1814, niño de 4 meses de edad. Madre vecina de La Esquina, Leales. Padrinos Juan Torres y María Leonarda Flores folio 338 Imagen 275. El mismo día se bautiza a José Antonio Torres pariente de los Barbosa.

Matrimonios en LEALES
BARBOSA ALDERETE
5/2/1857, Toribio o Tiburcio BARBOSA y Gregoria ALDERETE, Vice parroquia de la Laguna Blanca, Leales. El novio hijo natural de la finada Eugenia Barbosa. Seguramente se trata de Eugenia hija de Dn Casimiro BARBOSA VALDÉS y Doña María Victoria PONCE MEDINA. Fueron Testigos Don Diego Acosta y Da María Ponce. L3 F241.

BARBOSA FIGUEROA
8/5/1869, Basilio BARBOSA y Rosario FIGUEROA, en la Iglesia Parroquial de Leales. El novio hijo de la finada Eugenia Barbosa, vecina de La Esquina, la novia hija de Luis Figueroa y Filomena Villarreal, vecinos de Los Sueldos. Testigos declarantes: Clemente Ponce, casado, de Los Sueldos. Serafín Rodríguez, casado, de Los Sueldos. Testigos de la ceremonia: Anacleto Zamorano y María Rojas, cónyuges, vecinos de Los Sueldos. Casó Don Rómulo Laspiur. L4 F212.


BARBOSA JIMÉNEZ
24/1/1885, José BARBOSA, criador, 22 años y Florentina JIMÉNEZ de 20 años, argentinos, tucumanos, de color regular. José, hijo natural de Salomé BARBOSA ESCOBAR (santiagueña), vecinos de El Melón. Florentina, hija leg. de Eustaquio Jiménez y la finada Basilia Juárez, de Los Tres Pozos. Testigos declarantes: Estratón Medina, casado, de los Tres Pozos y Blas Pérez, labrador, casado, del mismo lugar. Testigos de la ceremonia: Bautista Juárez y su mujer Mercedes Jiménez, de Los Tres Pozos. Los casó Juan Silvestre Reina. L6 F278.

BARBOSA SERRANO
27/8/1887, Manuel BARBOSA, 23 años, nacido hacia 1864, labrador, con Natividad SERRANO, de 19 años, costurera, ambos de color regular. Manuel, hijo natural de Viviana Barbosa, de La Esquina. Natividad hija nat. de Cayetana Serrano, de Mancopa. Testigos declarantes: Napoleón Rodríguez, labrador, viudo, de La Esquina. Celedonio Acosta, soltero, labrador, de La Esquina. Testigos de la ceremonia Manuel Romano y Aurora Leal, cónyuges, de Mancopa. Los casó Juan Silvestre Reina. F63-64. Microfilm imagen 296.

BARBOSA MEDINA
28/10/1904, Laureano BARBOSA x Etelvina MEDINA. Laureano, nacido el 12/5/1878, vecino de La Esquina. Hijo natural de Virginia BARBOSA CAMPERO (Hija de Laureano Barbosa Ponce e Ilaria Campero Escalante). Virginia se casará con Durval Toledo. Etelvina Medina, de la Esquina hija leg. de Alejo Medina y Nasaria Nieva. Testigos: Manuel de Jesús Acuña; Cirilo Romero. Fabián Valdés y María Valdés. Notas marginales: Laureano 26 años, labrador, trigueño. Etelvina, 22 años, costurera, blanca. L11 F83

BARBOSA VALDÉS
28/10/1906, Manuel M. BARBOSA x Carmen VALDÉS. Manuel M., hijo nat. de Viviana Barbosa. Carmen hija natural de Micaela Valdés. Todos vecinos de La Esquina. Testigos Cipriano Villa, soltero. Nicanor García o Sarcia, casado. José Rivadeo y Carmen Valdés, casados, de La Esquina. En la Iglesia de Mancopa, Leales, Acta 49 L12 F17

BARBOSA BARBOSA
29/10/1908, Anacleto BARBOSA x Rosa BARBOSA. Anacleto, hijo natural de Delfina BARBOSA; hija nat, de Nicolasa Barbosa quien tiene varios hijos naturales con Vidal Acosta, en los censos se declaran casados. Anacleto, hermano de Ramona Barbosa cc Reinerio Alvarado Barbosa en 1906. Rosa hija natural de María BARBOSA. Testigos: Manuel José y Rafael Barrionuevo, de Leales. Y Félix Toledo (casado con Zoila Alvarado Barbosa) y Elvina Medina (cc Laureano Barbosa). Acta nº 22, L12 F99

BARBOSA NÚÑEZ
26/11/1911, Fortunato BARBOSA x Micaela Gerónima. NÚÑEZ. Fortunato hijo natural de Aurora BARBOSA, tal vez hija de Fortunato y Santos Correa? Micaela hija leg. de Avelino Núñez, no se especifica el nombre de la madre. Testigos decl. Juan Bautista Soraire, soltero, de Quilmes (Leales); Manuel de Jesús Acosta, vecino del Cortaderal, casado. Testigos de la ceremonia: Manuel Jesús Alcorta, casado de Quilmes. Y Francisca Pérez de Figueroa de Mancopa. Acta nº 79, L13 F82.

BARBOSA ZELAYA
27/4/1913, José BARBOSA x Carmen ZELAYA. En Leales, vice parroquia de los Tres Pozos. José hijo leg. de José Barbosa y Florentina Jiménez, vecinos de Los Tres Pozos. Los contrayentes tienen consanguinidad en cuarto grado con tercero de línea colateral. Carmen Zelaya, hija leg. de Ruperto Zelaya. Testigos decl. Raquel y Marcos Díaz, de los 3 Pozos. Test. Cerem. José R. Juárez, casado y Olegaria Díaz, casada. De los Tres Pozos. Acta nº 24, L13 F180

BARBOSA MAMANÍ
29/8/1915, Andrés BARBOSA x Juana MAMANÍ. Andrés hijo leg. de Tiburcio BARBOSA y Gregoria ALDERETE, vecinos de La Esquina. Juana, hija nat. de Martina Mamaní vecinas de Chorrillos. Test. decl. Roque Argañaras, soltero, de Mancopa. Bautista Rivadeo, soltero, de la Esquina. Testigos de la cerem. Celedonio Acosta, casado, y Sofía Barbosa, casada, vecinos de La Esquina. Acta nº 64, L14 F103.

El contrayente bautizado como Andrés Adán Barbosa, moreno, bautizado en la Catedral el 15/11/1879, hijo leg. de Tiburcio Barbosa, peón y Gregoria Alderete, madrina Laurentina Naranjo casada con Diego Barrera. Cat. Baut. 1879, F286-87.

BARBOSA SORAIRE
29/8/1915, Welindo o Wellington BARBOSA x Santos SORAIRE, Welindo hijo nat. de Delfina BARBOSA, Santos hija natural de Antonia Soraire. Test. Decl, David Morales, soltero de Famaillá. Félix Soria, soltero de Los Bulacios.
Test. Cerem. Pedro R. Acosta, casado vecino de La Esquina y Erminia V. Monteros, casada, vecina de La Esquina. Aquí legitiman a sus hijos Ramona de 18 años, Jose de 16, Seferino de 12, Abel de 8, Ricarda de 6, Paula de 4 y Rosario de 2. 
En el censo figura como Welington en el acta de matrimonio figura como Welindo, nacido hacia 1866. Matrimonios, Leales, Acta nº 77, L14 F116.

Casamiento de mujeres de apellido Barbosa:

JUÁREZ – BARBOSA ESCOBAR
14/6/1846, Parroquia de los Puestos, Leales. Matrimonio de Felipe JUÁREZ con Salomé BARBOSA ESCOBAR (familia de Santiago del Estero).  Salomé hija leg. de Félix o Feliciano Barbosa y Josefa Escobar. Felipe hijo leg. de Leocadio Juárez y Brígida Urueña. Testigos Felipe Lastra y Nicolasa Díaz. Casó el cura vicario Clemente Montaño. En censo de 1869, Salomé ya figura como viuda de Juárez. De Santiago del Estero, Tejedora, nacida hacia 1819. En la catedral de Santiago del Estero se registra el bautismo de su hermano Lázaro 25/6/1818.
Matrimonio Juárez Barbosa, Leales, Tucumán, L3 F55. Imagen 226.

CARRIZO – BARBOSA OCARANZA
10/4/1859, Parroquia de Leales. Matrimonio de Antonio CARRIZO viudo de Manuela BARBOSA con Nicolasa BARBOSA OCARANZA, siendo esta hija de Clemente SANTOS, alias Clemente BARBOSA y Eustaquia OCARANZA. Nicolasa nacida hacia 1835. Clemente su padre nacido hacia 1800. Parece que originalmente llevaban el apellido Santos. Seguramente se trata de un hijo natural de algún Barbosa. Igualmente Clemente y sus hijos vivirán con el apellido BARBOSA. En el acta de matrimonio de Antonio Carrizo y Nicolasa Barbosa se advierte consanguinidad, de primer grado, cópula ilícita, en línea transversal, oculto. Dispensa del Vicario Apostólico Delegado Dn Miguel Ignacio Alurralde. Testigos Don José León Lizárraga y Da Evarista Toledo.

VALDÉS – BARBOSA BARBOSA
12/3/1864, Vice parroquia de Los Sueldos, Leales. Matrimonio de Jesús María VALDÉS y Juana BARBOSA BARBOSA. Juana, hija leg. del finado Joseph Matheo Barbosa Valdés y Manuela Barbosa (y Ponce?). Jesús María hijo natural de Mercedes Valdés. Testigos: Pedro Bulacio y Rosario Bulacio. L4 F70.

TOLEDO BARBOSA
25/8/1887, Alberto TOLEDO, 25 años, criador, con Abelarda BARBOSA de 21 años, cigarrera, ambos de color regular. Alberto hijo de Rufo Toledo y Rosa Valdés. Abelarda hija nat. de Nicolasa Barbosa, ambas de La Esquina. Testigos declarantes:
Damián Nieva, soltero, labrador, de La Esquina; Lindor Figueroa, casado, labrador, de La Esquina; Testigos de la ceremonia Matías Barbosa y Matiasa Pérez, cónyuges, vecinos de La Esquina. También puede figurar como Matiasa Ortíz. Los casó Juan Silvestre Reina. F62-63.

FIGUEROA – BARBOSA JIMÉNEZ
21/5/1888, Vice parroquia de Los Puestos, Leales. Matrimonio de Manuel FIGUEROA y María Phelipa BARBOSA JIMÉNEZ, de los Tres Pozos. Felipa bautizada en Leales el 23/9/1866, hija del santiagueño Juan Felipe Barbosa y la tucumana María Guadalupe Jiménez Medina (de Viclos, Leales), ambos padres ya finados. Manuel hijo natural de Custodia Figueroa (casada con Alejo Cajal de Santiago del Estero), de Las Palmitas. Testigos declarantes: Audon Montero de Viclos, criador, casado, y Manuel Juárez del Churqui, hoy de los Villagra, capataz, casado. Testigos de la ceremonia: Celso Santucho y su mujer Valeriana Montero, de Viclos. L7 F103 y 104.

TOLEDO – BARBOSA CAMPERO
25/3/1893, Vice parroquia de Los Sueldos, Leales. Matrimonio de José Durval TOLEDO y Virginia BARBOSA CAMPERO. El novio hijo nat. de Sinforosa Toledo y Virginia hija leg. de Laureano Barbosa Ponce e Ilaria Campero Escalante. Testigos declarantes: Juan Acosta, soltero, de La Esquina. Saturnino Toledo, soltero, de La Esquina. Testigos de la ceremonia: Lindor Figueroa, casado de La Esquina y Fabriciana Lencina, casada, de La Esquina. L8 F170.

CARMONA BARBOSA
18/10/1907, Iglesia de Mancopa, Leales. Matrimonio de José Natalio CARMONA y María BARBOSA. Natalio nacido en la ciudad de San Juan, bautizado en Ntra. Sra. de La Merced, el 4/12/1849. Viudo (según el censo el sanjuanino era agricultor, instruido y soltero en 1895). Hijo de Agustín Carmona y Pascuala Orozco. En el acta de matrimonio dice hijo de Pascuala Balmaceda; vecinos de Quilmes, Leales. Contrae matrimonio con María, hija nat. de Gabriela BARBOSA, vecinas de Quilmes, Leales. Testigos declarantes: Leoncio Ponce, casado. Manuel Escobar, casado. Vecinos de Quilmes. Testigos de la ceremonia: Eudoro Ponce, casado, y María Lizárraga, casada, vecinos de Quilmes.  Acta nº 58, L12 F66
Nota sobre Gabriela Barbosa: Hubo una Gabriela Barbosa bautizada en Famaillá el 14/10/1862, hija natural de Trinidad Barbosa. También figura otra en Leales, nacida hacia 1867, ver censo de 1869, hija del Juan de la Cruz Barbosa, labrador, nacido hacia 1822, casado con Javiera Sabando, junto a José Sixto de 8 años, y Delfina de 2. En censo de 1895 Javiera aparece como Rojas. Gabriela sigue soltera, nacida hacia 1862.

DÍAZ MANCILLA - BARBOSA
13/11/1906, Iglesia de Leales. Matrimonio de Adolfo DÍAZ y Norberta BARBOSA.
Adolfo nacido en 1861, bautizado en Concepción el 29/6/1862, hijo leg. de Elías Díaz y Paula Mancilla. Norberta, nacida hacia 1885, hija nat. de Delfina BARBOSA. En censo de 1895, Norberta vive en Ranchillos, Cruz Alta, junto a Eleuterio Leiva y su mujer Rosario Barbosa.
Testigos declarantes: Manuel Santos Toledo, casado, de La Esquina. Manuel Correa, casado, del mismo lugar. Testigos de la Ceremonia Eleuterio Leiva y Rosario Barbosa. Todos vecinos de La Esquina. Casó Luis Molinari. Acta nº 58, L12 F247

DÉCIMA – BARBOSA MEDINA
10/2/1912, Iglesia Vice parroquial de Mancopa, Leales. Matrimonio de José Belindo DÉCIMA y Juana BARBOSA. Belindo bautizado en La Merced, San Miguel de Tucumán, el 17/7/1895, hijo natural de Andrea Décima, vecinos de La Banda. Juana hija de Fortunato Barbosa y Juana Medina. Fortunato hijo de Fortunato Barbosa Escalante y Santos Correa Ocaranza. Testigos declarantes: Alejandro Ledesma, casado y Daniel Pereira, casado, ambos de Quilmes, Leales. Testigos de la ceremonia: Toribio Páez, casado y Leticia González de Paez. Los casó el Pbtro Onofre Polito.
Acta nº 8, L13 F95

DE LA ROSA – BARBOSA JIMÉNEZ
31/10/1914, Iglesia Vice parroquial de Mancopa, Leales. Matrimonio de José Eliseo DE LA ROSA y Felipa BARBOSA. Eliseo hijo leg. de Pedro de la Rosa e Indalecia Palavecino. Eliseo bautizado en La Merced, San Miguel de Tucumán el 26/6/1873, por el Pbtro Dn Federico Verasaluce. Felipa hija leg. del santiagueño Juan Felipe Barbosa y de la lealeña: María Guadalupe Jiménez Medina, vecinos de Los Tres Pozos. Probablemente se trate del 2do matriomio de Felipa. Casada en 1eras nupcias con Figueroa. Ya mencionado. O tal vez sea otra hija de los BARBOSA JIMÉNEZ también llamada Felipa?
Testigos declarantes: Daniel Montoya, viudo, de Orán. Nicolás Agüero, casado, de Orán. Testgs de la Ceremonia: Adolfo Medina, casado, de Orán y Zoila M. de Medina, casada, también de Orán.
Acta nº 32, L14 F32

LEDESMA BARBOSA
11/2/1893, Parroquia de Leales. Matrimonio de Manuel LEDESMA y Argemina BARBOSA. Manuel hijo nat. de la finada Remigia Ledesma Figueroa, de Los Sueldos. Argemina hija nat. de Delfina Barbosa, de la Esquina. Testigos declarantes: Gumersindo Toledo, soltero de La Esquina. Donato Herrera, soltero, de Los Sueldos. Testigos de la ceremonia: Luis Campero y su mujer Gregoria Salazar, vecinos de La Esquina. Los casó el cura de la parroquia, Juan Silvestre Reina. L8 F165

RIVADENEIRA BARBOSA
14/11/1909, En Cóndor Huasi, Leales. Matrimonio de Pedro Abel RIVADENEIRA con Dominga BARBOSA. Pedro hijo leg. de Andrés Rivadeneira y Bernarda Rojas. Dominga, hija leg. de José Barbosa y Florinda Jiménez. Ya mencionados aquí. De los Barbosa de Santiago del Estero. Testigos declarantes: Félix Díaz y Apolinar Jiménez, ambos casados, vecinos de Leales. Testigos de la ceremonia: Juan? Rojas, casado y N. Sra de Lauro, casada. Vecinos de Leales. Los casó Luis Molinari. Acta Nº 4 L12 F145.

RIVADENEIRA BARBOSA II
14/11/1909, En Cóndor Huasi, Leales. Matrimonio de Eloy RIVADENEIRA y Beatriz BARBOSA. Eloy hijo leg. de Bonifacio Rivadeneira y Celidonia Rojas. Beatriz, hija leg. de José Barbosa y Florinda Jiménez. Hermana de Dominga, anteriormente mencionada. Test. decl. Pedro P. Medrano, soltero y Jesús María Agüero, soltero. Vecinos de Leales. Test. de la cerem. Manuel Ponce y Clementina Juárez, casados, vecinos de Leales. Los casó Luis Molinari. Acta Nº 6 L12 F147.

ROBLES BARBOSA
28/6/1913, En Vice parroquia de Mancopa, Leales. Matrimonio de José Paulo ROBLES y María Eduviges BARBOSA. José P. hijo nat. de Mónica Robles. María E. nacida hacia 1882, hija ileg. de Natividad Barbosa Campero, vda. de Salustiano Alvarado. Test. decl. Tiburcio S. Valdés, soltero, de La Esquina. Nasario Serrano, viudo, de La Esquina. Test. de la ceremonia: Estratón Vaca, casado y Micaela Campero de Vaca, casada, vecinos de Mancopa. Los casó el cura Onofre Polito. Acta nº 35, L13 F191.

TOLEDO VALDÉS - BARBOSA
26/4/1895, En Igl. Parroquial de Leales. Matrimonio de Cantalicio TOLEDO VALDÉS y Mercedes BARBOSA. Cantalicio, hijo leg. de los finados Rufo Toledo y Rosa Valdés. Mercedes, hija nat. de Delfina BARBOSA. Testigos declarantes: Ermenegildo Soraire, soltero, de La Esquina. Durval Toledo, casado (con Virginia Barbosa Campero), de la Esquina. Testigos de la ceremonia: Manuel Valdés, casado, de La Esquina y Natividad Serrano, casada, de La Esquina. Los casó el cura Juan Silvestre Reina. L9 F70

TORRES BARBOSA
6/12/1912, En Vice parroquia de Mancopa, Leales. Matrimonio de Calixto TORRES  y Juana Mercedes BARBOSA. Calixto hijo leg. de Reyes Torres (probablemente de Manuel Reyes Torres y de Eusebia Torres). Juana Mercedes, hija ileg. De Natividad BARBOSA CAMPERO vda. de Salustiano Alvarado. Testigos declarantes: Bernardino Albarracín, casado. Jesús Palavecino, soltero. Ambos de Mancopa. Testigos de la ceremonia: Isaías Robles, casado y Virginia M. de Robles, casada, de Mancopa.
Acta nº 66, L13 F153


OTROS DIVERSOS

En SIMOCA:

Vecino del Arroyo o del Puesto de Los Barboza, cerca de Simoca; Fernando BARBOSA, nacido hacia 1775, casado con María del Pilar XIMÉNEZ, hijos bautizados en Monteros, 1798, ps Teseira y Robles: 1800 ps, Pedro Amaya y Simona Figueroa, de Simoca. 1808, Justo Pastor Aramburu y Juana Rosa Reyes. Todos vecinos de Los Barbosa. 1811, madrina Maria Felipa Barbosa, vecina de Simoca. 1814, madrina Carmen Sayavedra.

En Monteros:

6/2/1817, Matrimonio de Anselmo BARBOZA con Justa Pastora Pedraza. Anselmo hijo leg. del finado Melchor Barboza y Simona Figueroa. Hija leg. del finado Miguel Pedraza y Carmen Riarte. Testigos José Manuel Pedraza y Don Ramón de la Plaza, vecinos de Monteros. Anselmo, vecino del Arroyo. Al igual que Fernando.
Junto a ellos José Miguel Barboza y Ana Ximénez, vecinos del Arroyo.
Anselmo BARBOZA FIGUEROA bautizado el 10/7/1798 en Simoca, ps Leandro Toro y Marcela Toledo.

Nacimientos en MONTEROS:
5/8/1833 nacimiento: María N. BARBOSA. Hija de Miguel BARBOSA y María de los Ángeles CERVANTES. Padrinos Marcos Cervantes y Trinidad BARBOSA. Bautizó Dn Lucas Córdoba. F49.
El 5/8/1833 también se registra el bautismo de Ruperto BARBOSA, hijo nat. de I? F? Barbosa, padrinos: José Ignacio López y Anastasia Soria. Bautizó Dn Lucas Córdoba. F49.  Ruperto se casará con Francisca Jiménez de 28 años en 1869, formarán familia en Trancas, hijos: Santos Barbosa, de 16 años en 1869, Celestina de 12, Rosendo de 6, Aurora de 5 y Segundo de 4.


Melchor Barbosa y Fernando Barbosa, de Simoca y Joaquín Barbosa, de Leales, son contemporáneos. Posiblemente hermanos.

martes, 9 de diciembre de 2014

Origen de la familia BARBOSA o BARBOZA, de Leales, Tucumán, Argentina, desde 1729


1729, Familia BARBOZA Y DE ABALOS

El 20/10/1729, en la Catedral de San Miguel de Tucumán, el Mtro. Joseph Suárez de Cabrera, cura propietario, celebra el matrimonio de Manuel BARBOZA, natural de Salta, viudo de Josepha RUÍZ, con Juliana DE ÁBALOS, natural de esta dicha ciudad, hija legítima de Ignacio de ÁBALOS, natural de la ciudad de la Trinidad, puerto de Buenos Ayres, y de Juana de ROBLES, natural de esta dicha ciudad, fueron padrinos Bernardo BERNAOLA y Doña Luisa DE ABREU (Y FIGUEROA ARAGÓN). Testigos Gerónimo DE ROBLES y Joseph DE MEDINA.
Matrimonios, Ntra. Sra. de la Asunción, Iglesia Matriz, San Miguel de Tucumán. L1 F7.

MÁS TARDE, EN EL DEPARTAMENTO DE LEALES…

En Leales en los archivos de la Iglesia Ntra. Sra. de la Candelaria, se registran matrimonios desde 1780… entre 1729 y 1780, nos estaría faltando una generación de la familia BARBOSA.
Es muy probable que el origen de nuestra familia BARBOSA sea en efecto aquella generada por Manuel Barbosa y Juliana de Ávalos.

FAMILIA BARBOSA Y VALDÉS

Tal vez nieto de Manuel Barbosa y Juliana Ávalos: Don Joaquín BARBOSA, nacido hacia 1755, formara su familia en las inmediaciones de Cuatro Sauces y La Esquina, Leales, Tucumán. A fines del siglo XVIII.
Don Joachin BARBOSA contrae matrimonio con doña Agustina VALDÉS en fecha anterior a 1780.
Del matrimonio BARBOSA VALDÉS nacerán al menos unos ocho hijos a saber:

1.      Sgto. Don Casimiro Barbosa Valdés, nacido hacia 1780 casado en Leales el 22/5/1805 con doña María Victoria Ponce y Medina. Hija del Sgto. don Laureano Ponce y doña Dominga 
Medina.
 De este matrimonio Barbosa Ponce, nacerán al menos siete hijos:

1.1.            José Fortunato Barbosa Ponce, bautizado en Leales el 16/3/1808. Ahijado de Dionisio Zamorano y María Acosta. F171.
1.2.           Laureano Barbosa Ponce, nacido hacia 1810, contrae matrimonio en Leales el 20/11/1836, con doña Ilaria Campero Escalante. Hija de don Romualdo Campero Baca y doña María Salomé Escalante Romero. Doña Ilaria por línea paterna era bisnieta de don Agustín Campero y doña Josepha Zamorano, familia de la localidad de Los Sueldos. Descienden de esta familia los Alvarado-Barbosa, los Toledo-Barbosa, los Barbosa-Correa, los Córdoba-Barbosa, los Balverde-Barbosa.
1.3.           Dolores Barbosa Ponce, bº Leales, 26/8/1814, niña de 7 meses. Padrinos: Dionisio Zamorano y Mercedes Díaz del Ojo de Agua. F334.
1.4.   Eugenia Barbosa Ponce, nacida hacia 1812, fallecida el 25/5/1852 en La Esquina, Leales. Sepultada en el Cementerio de los Sueldos.
1.5.      Pablo Barbosa Ponce, nacido hacia 1820, fallece soltero el 2/9/1870, en La Esquina, Leales a consecuencia de heridas, en casa de Rufino Acosta.
1.6.      Manuela Barbosa Ponce, nacida hacia 1815 casada hacia 1830 con su tío Joseph Matheo Barbosa Valdés. Manuela es aveces mencionada como Manuela Ponce.
1.7.     Juan de la Cruz Barbosa Ponce: nacido hacia 1822, contrae matrimonio en Buruyacú con Javiera Sabando Chazarreta, hija de Romualdo Sabando y Petrona Chazarreta. Matrim. celebrado el 30/9/1848. Los Barbosa Sabando serán padres de al menos tres hijos: José Lecto o Sixto, nacido en 1861. María Gabriela, 1867. Y Delfina, 1867. Ver censo de 1869, en Leales.

2.      Doña Lucía Barbosa Valdés, nacida hacia 1781. Madre de Tomás Barbosa, bº 17/2/1803.
3.      Don Ilario Barbosa Valdés, bautizado en Leales el 22/8/1782, español, niño español, de 7 meses y medio. Ps. Javier Toscano y María BARBOSA. Lo bautizó de socorro Josef Fernández. L1 F27v Imagen 19 Parroquia de Río Grande. Btzó Dn Celestino Sebastián Masuco.
4.      Don Esteban Barbosa Valdés, bautizado en San Miguel de Tucumán, el 4/6/1784, Bautizó el cura doctrinero Manuel Inocencio Peralta. Ps Dn Nicolás Molina y Da Mercedes Molina. Dio Fe Dn Luis Santos del Pino. Catedral SMT L5 F15 acta 99.
5.      Doña María Martina Barbosa Valdés, bautizada en San Miguel de Tucumán el 17/6/1785, por Dn Sebastián Mazuco, clérigo, Pbtro. Fueron sus padrinos Dn Josef Fernández y Da María Inés Ponce. Catedral SMT, Bautismos, L5 Acta 105 F 15v  Imagen 23. Fue madre de 5.1. María Juana Barbosa cc Tiburcio Lizondo y de 5.2. María Antonia Barbosa. Luego, hacia 1815 habría contraído matrimonio con Don Félix Mariano Toledo. Del matrimonio Toledo-Barbosa, desciende Dn Rufo Toledo, (1816-1886) casado con Da Rosa Valdéz Ponce. Descendiendo de esta rama los Toledo-Alvarado Barbosa.
6.      Don Joseph Mateo Barbosa Valdés, bautizado en Leales el 2/2/1799, fueron padrinos sus tíos: Don Lorenzo Torres y su mujer Doña María Santos Barbosa, vecinos de la Esquina. Bautizó el cura José Antonio Medina. F39. Probablemente casado con doña Manuela Barbosa, ver bautismos Barbosa Barbosa en la Catedral entre 1834 y 1836. Manuela Barbosa es registrada también como Manuela Ponce. Fue madrina en el bautismo de su hija Josefa Lucinda, da María Victoria Ponce de Barbosa. Es posible que Manuela Barbosa fuese hija de Casimiro Barbosa y Ma. Victoria Ponce, un dato a corroborar.

7. María Juana Barbosa Valdés, nacida hacia 1790. Madre de 7.1. María Agustina Barbosa, bautizada en Leales el 2/2/1809, Ps Juan Chrisóstomo Torres y su mujer María Leonarda Carrizo o Flores? F179. 7.2. José Eusebio Barbosa, bautizado en Leales el 11/12/1814, niño de 4 meses de edad. Madre vecina de La Esquina, Leales. Ps Juan Torres y Maria Leonarda Flores folio 338. El mismo dia se bautiza a Juan Pedro Torres, hijo de Mariana Torres Barbosa.

8. Clemente Barbosa, nacido hacia 1795, contrae matrimonio hacia 1825 con Eustaquia Ocaranza. Clemente pudiera ser hijo natural de Joaquín Barbosa, dato a corroborar. Se lo nombra como Clemente SANTOS (alias Clemente Barbosa). Los Barbosa Ocaranza fueron padres de: 8.1 María del Rosario Barbosa Ocaranza, nacida hacia 1828, bautizada el 24/12/1830 en la Catedral. Fallecida el 7/1/1866 en Leales. 8.2 Eleuteria Barbosa Ocaranza, nacida hacia 1830. Fallecida el 3/11/1838 en Leales. 8.3 José Chistobal Barbosa Ocaranza, nacido hacia 1831, bautizado en la Catedral el 25/6/1832. Bautizó don Eusebio de la Palma y Paliza, este dato nos pone sobre la pista de que es posible que los Barbosa Ocaranza desciendan de los Ocaranza de Lules y Famaillá, pues los de la Palma y los de la Paliza son de esa zona. También pudiera existir un parentesco entre los Valdés con los Paliza y Ladrón de Guevara. Recordemos que José Gabriel García de Valdés se casa con Narcisa Ladrón de Guevara, hermana de Barholina Ladrón de Guevara casada con Lorenzo de la Paliza. Recordamos también que los Valdés tienen tierras en Leales, finca que da nombre a una localidad conocida como "Los Valdés". Por su lado, la finca de los Barbosa dará lugar a la existencia de la localidad llamada "Los Barbosa", cercana a Arroyo, en Simoca. 8.4. Nicolasa BARBOSA, nacida hacia 1836, se casa el 10/4/1859 con  Antonio Carrizo, viudo de Manuela Barbosa. Impedimento consanguinidad, 1er grado, línea transversal. Tal vez hubo dos Nicolasa Barbosa? una de ella tiene 9 hijos naturales entre entre 1855 y 1870. Todos hijos de Vidal Acosta con quien se dice casada. Ver censo de 1869.

Familia TORRES BARBOSA

Nacida hacia 1770 una posible hermana de don Joaquín Barbosa: Doña María Santos BARBOSA, contrae matrimonio hacia 1785 con Don José Lorenzo TORRES.
De este matrimonio nacerán al menos 5 hijos a saber:

1.      Juan Chrisóstomo Torres Barbosa, bautizado en Leales el 4/2/1787. Padrinos Joaquín Barbosa y Agustina Valdez, vecinos de la Esquina. Dio fe el Mtro Félix de Acosta. Bautismos Leales, Libro 1 F60v. Contrae matrimonio con María Leonarda o Leandra Carrizo o Flores.
2.      Mariana Torres Barbosa, bautizada el 22/8/1792 en San Miguel de Tucumán, Bautizó el Fray predicador Pedro Ramón Collantes, Orden Mercedarios. Los padres vecinos de SMT, los padrinos: José León Castilla y María Inés Vélez. F156. Madre de 2.1. Juan Pedro Torres, bautizado en Mancopa, Leales, el 11/12/1814: Ps Juan Torres y María Leonarda Flores (Carrizo?), de la Vecindad de La Esquina. Bautizó con licencia del cura, Don Casimiro Barbosa. L1 F338. El mismo día se bautiza a José Eusebio Barbosa, hijo de María Juana Barbosa, con la presencia de la misma familia.
3.      Bernabela Torres Barbosa, nació en Cuatro Sauces, Leales en abril de 1793. Se registra su bautismo en Monteros, el 11/8/1793. Padrinos Mariano Amaya y Maria Mercedes Campos, vecinos de Lules. Btzó Diego Miguel Aráoz. Monteros. L3 F4v. Bernabela se casa con Ángel Díaz, padres de 3.1. Isabelino Díaz Torres.
4.      María Justa Torres Barbosa, nació en Leles hacia 1798 y su defunción se registra en la Catedral de San Miguel de Tucumán, el 20/4/1811. Defunciones Catedral F174 imagen 371. Padre ya finado.

5.   María Magdalena Torres Barbosa, nacida en Leales hacia 1784, fallecia en La Esquina, Leales 11/2/1792, sepultada el 12/2/1792. Se indica que los padres son "mestizos".

Otros:

Don Celedonio BARBOSA, de Burruyacú, hijo de Don Mariano Barbosa y da Vicenta Martínez se casa en la Catedral el 30/3/1851 con Da Saturnina Román, hija leg. de los finados Dn Francisco Román y Da Fortunata Corbalán. Testigos Don Pedro Corbalán y Da Manuela Avellaneda. Matrim. L5 F54.

Otra posible rama de los Barbosa, en esta misma época ha sido identificada en Simoca.

No sabemos si al origen el apellido es BARBOSA o BARBOZA. Hay que tener en cuenta que en una misma acta puede figurar el apellido escrito de ambas formas. Se aprecia que no acostumbraban a hacer diferencia en los documentos de la época.